丽逸

lì yì · lệ dật

Vẻ đẹp hoa lệ mà thanh thoát, tao nhã.
Phong thái hoặc vẻ đẹp vừa rực rỡ, sang trọng vừa nhẹ nhàng, thoát tục.

丽 (lệ) nghĩa là đẹp, rực rỡ; 逸 (dật) nghĩa là thanh thoát, phóng khoáng, vượt khỏi sự tầm thường. Có thể diễn đạt thuần Việt là “đẹp thanh thoát”, “hoa lệ mà tao nhã”. Đây là từ mang sắc thái văn chương, chủ yếu dùng để miêu tả cảnh vật, phong thái, nghệ thuật hoặc văn chương.