丽轨
lì guǐ · lệ quỹ
- Tuân theo khuôn phép, giữ đúng chuẩn mực đã định.
- Noi theo phép tắc, quy phạm trong cách sống và hành xử.
丽 (lệ) vốn có nghĩa là đẹp, trong từ này mang nghĩa nương theo, tuân theo; 轨 (quỹ) vốn là đường ray, cũng chỉ khuôn phép và chuẩn mực. Có thể hiểu thuần Việt là “theo khuôn phép”, “giữ đúng phép tắc”; đây là cách nói cổ, hầu như chỉ dùng trong văn viết hoặc văn cảnh Hán văn.