丽葩

lì pā · lệ ba

Hoa đẹp, hoa rực rỡ và trang nhã.
Ví văn thơ hoặc lời văn có vẻ đẹp hoa mỹ, trau chuốt.

丽 nghĩa là đẹp, rực rỡ; 葩 nghĩa gốc là hoa. Có thể hiểu là “hoa đẹp”, hoặc dùng bóng để chỉ thơ văn hoa mỹ. Đây là từ mang sắc thái văn chương, hầu như chỉ gặp trong văn viết và cổ văn.