丽富
lì fù · lệ phú
- Tốt đẹp và phong phú, có nhiều giá trị cả về hình thức lẫn nội dung.
- Giàu có, sang trọng và đẹp đẽ; thường dùng để mô tả cảnh vật, đời sống hoặc thành quả văn hóa.
丽 nghĩa là đẹp, xinh đẹp; 富 nghĩa là giàu có, phong phú. Từ này gần với “đẹp đẽ, phong phú” hoặc “giàu đẹp” trong tiếng Việt, mang sắc thái trang trọng và thiên về văn viết; trong tiếng Trung hiện đại, 富丽 thường thông dụng hơn 丽富.