丽天
lì tiān · lệ thiên
- Gắn liền, nương vào trời; cách nói cổ chỉ sự nhật nguyệt hiện hữu và vận hành trên bầu trời.
- Bầu trời rực rỡ, chan hòa ánh sáng; thường dùng để ví đức hạnh sáng ngời, được người đời kính trọng.
丽 có nghĩa gốc là gắn vào, nương vào, về sau còn chỉ vẻ đẹp và ánh sáng rực rỡ; 天 là trời. Có thể hiểu nôm na là “gắn với trời” hoặc “trời sáng rực”. Đây là cách nói cổ, trang trọng, hầu như chỉ gặp trong văn ngôn và văn viết giàu tính điển cố.