主车

zhǔ chē · chủ xa

Danh từ: xe dùng để chở thần chủ trong các nghi lễ tang hoặc tế lễ thời xưa.
Danh từ: chỗ ngồi hoặc vị trí chính trên xe, dành cho người chủ.

主 nghĩa là chủ, chính; 车 nghĩa là xe. Từ tương đương thuần Việt là “xe chở thần chủ” hoặc “chỗ chính trên xe”. “Chủ xa” hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại, chủ yếu gặp trong văn viết cổ, thư tịch và các nghiên cứu về lễ nghi, chế độ xe ngựa xưa.