主眼

zhǔ yǎn · chủ nhãn

danh từ: điểm chính được tập trung chú ý hoặc xem xét
danh từ: trọng điểm, điều cốt yếu mà một vấn đề hay hoạt động hướng tới

“Chủ” là chính, làm chủ; “nhãn” là mắt. Từ này gợi hình ảnh điểm mà ánh mắt tập trung vào, tương đương “trọng điểm”, “điểm chú trọng”; sắc thái khá trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc khi phân tích vấn đề.