主客
zhǔ kè · chủ khách
- Tên một chức quan thời xưa.
- Chủ và khách; tùy ngữ cảnh cũng chỉ người tiếp đãi và khách được tiếp, hoặc người bán và người mua.
- Vị khách chính, quan trọng nhất; cũng chỉ mối quan hệ giữa phần chính và phần phụ.
- Trong quân sự, chỉ hai bên tham chiến; trong văn chương, chỉ cách tổ chức bài viết lấy ý chính làm phần chủ, các ý phụ làm phần khách để làm nổi bật chủ đề.
主 là chủ, người làm chủ hoặc phần chính; 客 là khách, người đến hoặc phần phụ. Trong tiếng Việt, “chủ khách” chủ yếu gặp trong văn viết, văn cổ và các ngữ cảnh chuyên ngành; khi nói về giao tiếp thường dùng “chủ nhà và khách”, còn trong kinh doanh thường nói “người bán và khách hàng”.