为法自弊

wéi fǎ zì bì · vi pháp tự tệ

Tự đặt ra quy tắc, luật lệ rồi chính mình lại bị những quy tắc ấy ràng buộc hoặc làm hại.
Ví việc tự làm ra điều gì đó nhưng cuối cùng lại phải chịu hậu quả từ chính việc mình làm; gần nghĩa với “tự làm tự chịu”.

为: làm, đặt ra; 法: phép tắc, luật lệ; 自: tự mình; 弊: hại, thiệt. Từ này thường dùng trong văn viết, mang sắc thái cổ văn và gần với thành ngữ “tự làm tự chịu”, “gậy ông đập lưng ông”; là biến thể ít dùng của 作法自毙.