丹鸡

dān jī · đan kê

Gà trống có lông đỏ, xưa dùng trong nghi lễ thề ước và tế lễ.
Nói bóng về lời thề hoặc giao ước.

丹 nghĩa gốc là màu đỏ son, đỏ thắm; 鸡 là gà. Từ này thường chỉ con gà trống lông đỏ dùng trong nghi lễ cổ, hoặc dùng theo nghĩa bóng để chỉ lời thề; trong tiếng Việt chủ yếu gặp ở văn viết và ngữ cảnh cổ văn.