丹赭
dān zhě · đan giả
- Đất có màu đỏ nâu, dùng làm chất màu hoặc vật liệu tô quét.
- Theo lối gọi thời xưa, chỉ tù nhân vì họ thường phải mặc áo hiệu màu đất son.
“Đan” nghĩa là đỏ son, “giả” là màu đỏ nâu hoặc đất son. Từ thuần Việt gần nghĩa là “đất son đỏ”; “đan giả” rất ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, chủ yếu gặp trong văn viết, cổ văn và khi nói về lịch sử.