临雍

lín yōng · lâm ung

Vua hoặc thiên tử đích thân đến Bích Ung, tức nơi học tập và tế lễ do triều đình lập thời xưa.

临 nghĩa là đích thân đến, 雍 ở đây chỉ Bích Ung (辟雍), không phải nghĩa thông thường của chữ Ung. Có thể diễn đạt thuần Việt là “đích thân đến Bích Ung”; đây là từ cổ, dùng trong văn viết và ngữ cảnh lịch sử, văn hóa cổ.