临邛涤器

lín qióng dí qì · lâm khung địch khí

Điển cố chỉ việc Tư Mã Tương Như từng gác bỏ thân phận, cùng người làm thuê bán rượu và rửa đồ đựng rượu ở chợ Lâm Khung để mưu sinh.
Thường gợi cảnh người có tài nhưng tạm thời làm công việc thấp kém, chịu gian khó hoặc hạ mình vì mục đích riêng.

临 là đến, gần; 邛 là Khung, tên địa danh; 涤 là rửa sạch; 器 là đồ dùng, vật chứa. “Lâm Khung địch khí” là một điển cố, tương đương với cách nói “gác thân phận để mưu sinh”, mang sắc thái cổ kính, thường dùng trong văn viết và khi nói về Tư Mã Tương Như.