临潼斗宝
lín tóng dòu bǎo · lâm đồng đấu bảo
- Điển tích kể chuyện các chư hầu đem bảo vật quý ra so tài tại Lâm Đồng.
- Ví cảnh khoe của, đua xa xỉ hoặc tranh hơn thua bằng cách phô trương vật chất.
临潼 là Lâm Đồng, tên một địa danh; 斗 là đấu, đọ, tranh; 宝 là bảo, vật quý. Có thể hiểu nôm na là “đua khoe của” hoặc “thi giàu”; thường dùng trong văn viết với sắc thái châm biếm hành vi phô trương và hơn thua.