临戎
lín róng · lâm nhung
- Đích thân ra trận, trực tiếp tham gia chiến đấu.
- Tòng quân, gia nhập quân ngũ để chiến đấu.
“Lâm” là đến, đích thân có mặt; “nhung” là việc quân, chiến trận. Từ tương đương thuần Việt là “ra trận”, “đi lính”, “tòng quân”. Đây là cách nói cổ và trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết hoặc khi nói về nhân vật, sự kiện lịch sử.