临危不苟
lín wēi bù gǒu · lâm nguy bất cẩu
- Khi đứng trước hiểm nguy vẫn giữ vững khí tiết, không hoảng loạn hay khuất phục.
- Gặp hoàn cảnh nguy nan vẫn không cầu an một cách hèn nhát, không làm điều trái với nguyên tắc.
临 là đến trước, 危 là hiểm nguy, 不 là không, 苟 là tạm bợ hoặc khuất phục để cầu sống. Từ thuần Việt tương đương: gặp nguy vẫn vững lòng, không khuất phục. Đây là thành ngữ trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết để ca ngợi bản lĩnh và khí tiết.