临化

lín huà · lâm hóa

Lâm chung, qua đời; cách nói uyển ngữ, thường dùng trong văn cổ hoặc văn viết.

臨 nghĩa gốc là đến gần, 化 nghĩa gốc là biến đổi hoặc qua đời; lâm hóa tương đương với “lâm chung”, “qua đời”, mang sắc thái cổ kính, trang trọng và ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.