串贯
chuàn guàn · xuyến quán
- Xâu chuỗi, kết nối các sự việc, ý tưởng hoặc phần nội dung thành một mạch thống nhất.
- Làm cho nội dung diễn tiến liền mạch, không rời rạc.
串 (xuyến) nghĩa gốc là xâu, nối lại; 贯 (quán) là xuyên suốt, nối liền. Từ tương đương thuần Việt là “xâu chuỗi”, “kết nối”, “làm cho mạch lạc”. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu dùng khi diễn đạt bằng văn viết và mang sắc thái trang trọng.