丱髻

guàn jì · quán kế

Kiểu búi tóc chia thành hai chỏm nhô lên ở hai bên đầu, thường gắn với trẻ nhỏ hoặc nhân vật trong tranh, truyện cổ.

丱 (quán) chỉ kiểu tóc chia thành hai chỏm; 髻 (kế) là búi tóc. Từ thuần Việt tương đương là “búi tóc hai chỏm” hoặc “búi tóc hình sừng”. Đây là cách nói cổ, chủ yếu dùng trong văn viết và khi miêu tả nhân vật xưa.