丰鬒

fēng zhěn · phong chẩn

Chỉ mái tóc đen, dày và đẹp, thường mang sắc thái khen ngợi.

豐 nghĩa là nhiều, đầy đặn; 鬒 chỉ tóc đen và dày. Có thể dịch tự nhiên là “tóc đen dày”, “mái tóc đen mượt”. Từ này hiếm dùng trong tiếng Việt hiện đại, chủ yếu gặp trong văn viết hoặc văn phong cổ.