丰节
fēng jié · phong tiết
- Cành cây phát triển sum suê, đâm chồi mạnh mẽ.
- Điều cốt yếu, nguyên tắc lớn cần giữ gìn.
- Khí tiết cao đẹp, phẩm hạnh ngay thẳng của người có đạo đức.
丰 nghĩa là dồi dào, sum suê; 节 nghĩa là đốt cành, tiết chế hoặc khí tiết. “Phong tiết” là từ Hán–Việt cổ, chủ yếu dùng trong văn viết và văn chương để chỉ cành cây sum suê hoặc khí tiết cao thượng; trong tiếng Việt hiện đại có thể diễn đạt bằng “cành sum suê”, “nguyên tắc lớn” hoặc “khí tiết cao đẹp”.