丰殖

fēng zhí · phong thực

Cây cối phát triển xanh tốt, um tùm và sum suê.
Sinh sôi, nảy nở hoặc phát triển dồi dào.
Tích góp, gây dựng được nhiều của cải.
Giàu có, sung túc, có đời sống vật chất đầy đủ.

丰 là phong, nghĩa là dồi dào, thịnh vượng; 殖 là thực, nghĩa là sinh sôi hoặc tích tụ. “Phong thực” gần với các từ thuần Việt như “sum suê”, “sinh sôi”, “giàu có”, nhưng chủ yếu mang sắc thái cổ kính, trang trọng và ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.