丰柔
fēng róu · phong nhu
- Tính từ: chỉ quần áo dày dặn, mềm mại, mặc vào có cảm giác êm và ấm.
- Tính từ: chỉ dáng vẻ đẹp đẽ, quyến rũ mà nhẹ nhàng, mềm mại.
丰 (phong) là dồi dào, đầy đặn; 柔 (nhu) là mềm mại, dịu dàng. Có thể hiểu gần là “dày mềm” khi nói về quần áo, hoặc “đẹp dịu dàng, uyển chuyển” khi tả dáng vẻ. Đây là từ cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, chủ yếu gặp trong văn viết và văn chương cổ.