zhōng fàn · trung phạn
中 nghĩa là giữa, ở giữa; 饭 nghĩa là cơm hoặc bữa ăn. Trong tiếng Việt, từ này thường được diễn đạt tự nhiên là “bữa trưa”, “cơm trưa” hoặc “ăn trưa”; “trung phạn” hầu như không dùng độc lập.