中间人
zhōng jiān rén · trung gian nhân
- Người đứng giữa để giới thiệu, làm cầu nối hoặc hòa giải giữa các bên
- Người làm trung gian chứng kiến, truyền đạt hoặc dàn xếp một việc
- Phe trung gian, không nghiêng hẳn về bên nào trong một cuộc tranh luận hay xung đột
中 là giữa, 间 là khoảng hoặc ở giữa, 人 là người. Trong tiếng Việt, cách nói tự nhiên là “người trung gian”; từ này thường chỉ người kết nối, hòa giải hoặc đứng giữa các bên, đôi khi chỉ phe trung lập.