中脘
zhōng wǎn · trung quản
- Vùng giữa dạ dày, khu vực nằm ở phần trung tâm của bụng trên.
- Tên một huyệt thuộc mạch Nhâm, nằm trên rốn bốn thốn, thường được dùng trong y học cổ truyền để hỗ trợ điều trị các bệnh thuộc phủ vị.
“Trung” nghĩa là ở giữa, “quản” nghĩa gốc là ống hoặc phần khoang bên trong, ở đây chỉ vùng dạ dày. “Trung quản” là thuật ngữ Hán–Việt chuyên ngành, chủ yếu dùng trong y học cổ truyền; tiếng Việt thuần có thể diễn đạt là “vùng giữa dạ dày” hoặc “huyệt Trung Quản”.