中澣

zhōng huàn · trung hoán

Khoảng mười ngày ở giữa một tháng, thường tính từ ngày mười một đến ngày hai mươi theo cách chia tháng xưa.
Cách gọi mốc giữa tháng trong văn viết cổ hoặc lối ghi ngày tháng mang tính cổ kính.

中 nghĩa là ở giữa; 澣 vốn có nghĩa là giặt rửa, về sau dùng để chỉ kỳ nghỉ mười ngày và các khoảng mười ngày trong tháng. 中澣 tương đương với “giữa tháng”, hầu như chỉ gặp trong cổ văn hoặc văn viết trang trọng.