中方
zhōng fāng · trung phương
- Vùng Trung Nguyên, tức khu vực trung tâm của Trung Quốc, thường dùng trong văn cổ hoặc khi nói về lịch sử.
- Phía Trung Quốc hoặc bên Trung Quốc trong quan hệ, đàm phán và hợp tác với các bên khác.
中 là giữa, trung tâm; 方 là phía, bên. Trung phương có thể hiểu là “phía Trung Quốc”, nhưng trong tiếng Việt chủ yếu xuất hiện trong văn viết hoặc bản dịch ngoại giao; nghĩa chỉ vùng Trung Nguyên mang sắc thái cổ văn.