中扆

zhōng yǐ · trung ỷ

Triều đình, nơi vua chúa thiết triều và điều hành việc nước.
Thiên tử, cách gọi trang trọng đối với nhà vua.

中 nghĩa là ở giữa, trung tâm; 扆 nghĩa gốc là bức bình phong đặt giữa cửa và cửa sổ trong cung điện, đọc Hán–Việt là ỷ. 中扆 là lối gọi cổ, mang sắc thái cung đình và thường chỉ triều đình hoặc thiên tử; tiếng Việt hiện đại thường dùng “triều đình”, “nhà vua” hoặc “thiên tử”.