中岁

zhōng suì · trung tuế

Năm được mùa ở mức trung bình, không đặc biệt tốt cũng không mất mùa.
Tuổi trung niên, giai đoạn giữa của đời người.

“Trung” nghĩa là ở giữa, mức vừa phải; “tuế” nghĩa là năm hoặc tuổi. Từ này tương đương với “năm trung bình” khi nói về mùa màng và “tuổi trung niên” khi nói về đời người; sắc thái văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.