中地
zhōng dì · trung địa
- Đất có chất lượng trung bình, không quá tốt cũng không quá xấu; loại đất có thể thích hợp với nhiều loại cây trồng.
- Trung Nguyên hoặc Trung Quốc, trong cách gọi cổ hay văn viết.
- Vị trí ở giữa, trung tâm; khu vực trung bộ.
- Chỗ đánh trúng, nơi trúng đích; trong cổ văn, có thể chỉ việc đến tận mặt đất.
“Trung” 中 nghĩa là ở giữa, chính giữa hoặc đạt đúng điểm; “địa” 地 nghĩa là đất, mặt đất hoặc nơi chốn. “Trung địa” chủ yếu gặp trong văn viết, cổ văn và một số ngữ cảnh địa lý, nông nghiệp; tiếng Việt thường diễn đạt là “đất hạng trung”, “vùng trung tâm”, “miền trung” hoặc “chỗ trúng đích” tùy nghĩa.