中和
zhōng hé · trung hòa
- Theo tư tưởng Nho gia, trạng thái cân bằng đúng mực, không thiên lệch, nhờ đó vạn vật được hài hòa và ổn định.
- Chỉ sự ôn hòa, ngay chính, không quá thiên về bên nào.
- Trong Đạo giáo, chỉ nguyên khí, tức nguồn khí ban đầu cấu thành và nuôi dưỡng vạn vật.
- Trong hóa học và vật lý, chỉ sự trung hòa hoặc quá trình làm giảm, triệt tiêu tính axit – bazơ hay tác dụng đối nghịch giữa các yếu tố.
“Trung” là ở giữa, đúng mực; “hòa” là hòa hợp, không xung đột. Tiếng Việt thường dùng “trung hòa”, “cân bằng”, “ôn hòa” tùy ngữ cảnh; từ này mang sắc thái văn viết, triết học và chuyên ngành.