中县
zhōng xiàn · trung huyện
- Chỉ vùng Trung Nguyên, tức khu vực trung tâm của Trung Quốc trong cách dùng cổ hoặc văn chương.
- Chỉ một huyện có quy mô trung bình, thuộc cách phân loại hành chính hoặc mô tả quy mô địa phương.
中 là giữa, trung tâm hoặc mức vừa; 县 là huyện. Tùy ngữ cảnh, 中县 có thể hiểu là Trung Nguyên hoặc huyện quy mô vừa. Trong tiếng Việt hiện nay, nên diễn đạt lần lượt là “vùng Trung Nguyên” và “huyện hạng trung”, vì “trung huyện” không phải cách gọi thông dụng.