中产阶级
zhōng chǎn jiē jí · trung sản giai cấp
- Tầng lớp xã hội có địa vị kinh tế và mức sống ở khoảng trung bình, thường gồm những người làm nghề chuyên môn, nhân viên, tiểu thương và chủ doanh nghiệp nhỏ.
- Trong một số văn cảnh lịch sử – chính trị, chỉ giai cấp tư sản dân tộc hoặc tầng lớp tư sản có quy mô vừa và nhỏ.
中 là ở giữa, trung bình; 产 là sản vật, tài sản hoặc sản xuất; 阶级 là giai cấp, tầng lớp. Từ tương đương tự nhiên trong tiếng Việt là “tầng lớp trung lưu” hoặc “giai cấp trung lưu”; “tầng lớp trung lưu” thông dụng và trung tính hơn, còn “giai cấp trung lưu” thường mang sắc thái xã hội học hoặc chính trị.