丫童

yā tóng · nha đồng

Danh từ cổ: trẻ nhỏ để tóc thành hai búi hoặc hai chỏm tỏa sang hai bên, thường thấy trong tranh ảnh và văn cảnh xưa.

丫 vốn chỉ hình dạng chạc đôi, trong 丫髻 gợi kiểu tóc rẽ thành hai búi; 童 nghĩa là trẻ nhỏ. Có thể hiểu nôm na là “trẻ để tóc hai búi”. Đây là cách gọi cổ, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.