丧柩
sàng jiù · tang cữu
- Linh cữu, tức quan tài có chứa thi thể người đã qua đời.
丧 nghĩa là tang sự, việc ma chay; 柩 nghĩa là quan tài chứa thi thể. Từ tương đương tự nhiên trong tiếng Việt là “linh cữu”; “tang cữu” mang sắc thái cổ kính, trang trọng và chủ yếu dùng trong văn viết hoặc văn cổ.