严阵以待

yán zhèn yǐ dài · nghiêm trận dĩ đãi

Bày thế trận nghiêm chỉnh, chuẩn bị sẵn sàng để chờ địch tiến công và đánh trả.
Ở tư thế chuẩn bị đầy đủ, nghiêm túc để ứng phó với một tình huống sắp xảy ra, thường là tình huống khó khăn hoặc cạnh tranh.

“Nghiêm” là nghiêm chỉnh, chặt chẽ; “trận” là thế trận; “dĩ” là để, nhằm; “đãi” là chờ. Từ thuần Việt tương đương: sẵn sàng nghênh đón, chờ đối phó. Đây là thành ngữ có sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết và khi nói về sự chuẩn bị ứng phó với đối thủ hoặc thách thức.