严峭
yán qiào · nghiêm tiễu
- (tính từ) Gay gắt, khắt khe, nghiêm khắc, ít khoan nhượng.
- (tính từ) Nghiêm trang, cứng cỏi và sắc sảo, thường dùng để tả phong thái, lời văn hoặc thái độ.
严 (nghiêm) nghĩa là nghiêm khắc, chặt chẽ; 峭 (tiễu) vốn chỉ dáng cao dốc, về sau gợi vẻ sắc, cứng và khó gần. “Nghiêm tiễu” hầu như chỉ dùng trong văn viết, mang sắc thái trang trọng và cổ kính; có thể hiểu gần với “khắt khe”, “gay gắt” hoặc “nghiêm trang, cứng cỏi”.