严善

yán shàn · nghiêm thiện

Chặt chẽ, nghiêm cẩn và hoàn thiện; thường dùng để nhận xét cách tổ chức, kế hoạch hoặc phương án được xây dựng kỹ lưỡng, không có nhiều sơ hở.

严 là nghiêm, chặt chẽ; 善 là tốt, hoàn thiện. Trong tiếng Việt, nên diễn đạt tự nhiên là “chặt chẽ và hoàn thiện” hoặc “kỹ lưỡng, đầy đủ”; “nghiêm thiện” hầu như không dùng độc lập.