严冽
yán liè · nghiêm liệt
- Lạnh buốt, rét dữ dội, thường dùng để tả gió hoặc thời tiết khắc nghiệt.
- Có hương vị đậm đà, trong trẻo và thuần hậu, thường dùng để tả rượu hoặc đồ uống.
严 (nghiêm) mang nghĩa dữ dội, khắc nghiệt; 冽 (liệt) chỉ cái lạnh buốt. Trong tiếng Việt, nghĩa chỉ thời tiết thường tương đương với “lạnh buốt”, “rét căm”; nghĩa chỉ đồ uống mang sắc thái văn viết, gần với “đậm đà, thuần hậu”.