严具

yán jù · nghiêm cụ

Đồ dùng hoặc hộp đựng các vật phẩm trang điểm như trâm, gương, lược trong thời xưa.
Cách gọi cổ của đồ trang điểm, do kiêng húy Hán Minh Đế Lưu Trang mà đổi từ 妆具 thành 严具.

严 là nghiêm, 具 là đồ dùng hoặc dụng cụ; nhưng 严具 không hiểu theo nghĩa đen là “dụng cụ nghiêm”, mà là tên gọi cổ của hộp đựng đồ trang điểm. Từ tương đương tiếng Việt: hộp đồ trang điểm, đồ trang điểm; chủ yếu dùng trong văn viết và khi nói về lịch sử.