两面攻

liǎng miàn gōng · lưỡng diện công

Danh từ: kỹ thuật trong bóng bàn, trong đó vận động viên chủ động tấn công bằng cả hai mặt thuận và trái của vợt, thường kết hợp hai loại mặt vợt có tính năng khác nhau.

两 là hai, 面 là mặt, 攻 là đánh công hoặc tấn công. Từ tương đương thuần Việt là “kỹ thuật tấn công hai mặt” hoặc “đánh công bằng hai mặt vợt”. Đây là thuật ngữ chuyên ngành bóng bàn, chủ yếu dùng trong văn viết và khi phân tích kỹ thuật thi đấu.