两清
liǎng qīng · lưỡng thanh
- Động từ: thanh toán, giải quyết dứt điểm mọi khoản nợ và nghĩa vụ giữa hai bên, để không bên nào còn nợ bên nào.
- Tính từ: ở trạng thái sòng phẳng, không còn quan hệ nợ nần với nhau.
两 (lưỡng) là hai, 清 (thanh) là trong sạch, rõ ràng; tương đương với “không ai nợ ai”, “sòng phẳng”. Từ này thường dùng trong khẩu ngữ, nhấn mạnh việc chấm dứt dứt khoát quan hệ tiền bạc hoặc nghĩa vụ giữa hai bên.