两手加额
liǎng shǒu jiā é · lưỡng thủ gia ngạch
- Đặt cả hai tay lên trán.
- Một cử chỉ cổ xưa biểu thị sự may mắn, thoát nạn hoặc cảm kích.
Lưỡng là hai, thủ là tay, gia là đặt vào hoặc thêm vào, ngạch là trán. Có thể diễn đạt thuần Việt là “đưa hai tay lên trán”; đây là cách nói cổ, chủ yếu dùng khi mô tả phong tục hoặc văn cảnh lịch sử.