两岐

liǎng qí · lưỡng kỳ

Chia thành hai nhánh hoặc có hai ngả rẽ.
Chỉ tình trạng hai ý kiến hoặc hai cách làm không thống nhất, trái ngược nhau.
Lối nói cổ dùng để ca ngợi quan địa phương chăm lo nông nghiệp tốt, khiến dân chúng được mùa, cuộc sống sung túc.
(Cổ) Mượn chỉ lúa mì hoặc những giống cây lương thực khác thường, đặc biệt.

两 là lưỡng, nghĩa là hai; 岐 là kỳ, nghĩa là ngã rẽ hoặc chỗ chia nhánh. Từ này hiện ít dùng trong khẩu ngữ tiếng Việt, chủ yếu gặp trong văn viết và cổ văn; khi nói về ý kiến, có thể hiểu gần với “bất đồng”, “khác nhau”.