两合公司

liǎng hé gōng sī · lưỡng hợp công ty

Loại hình công ty gồm thành viên chịu trách nhiệm vô hạn và thành viên chịu trách nhiệm hữu hạn; thành viên chịu trách nhiệm vô hạn quản lý hoạt động và liên đới chịu trách nhiệm vô hạn về các khoản nợ của công ty, còn thành viên hữu hạn thường không tham gia quản lý và chỉ chịu trách nhiệm trong phạm vi phần vốn góp. Có thể gọi là công ty hợp vốn đơn giản hoặc công ty hợp danh hữu hạn.

“Lưỡng” nghĩa là hai, “hợp” nghĩa là kết hợp, “công ty” là tổ chức kinh doanh; chỉ sự kết hợp của hai loại thành viên có chế độ trách nhiệm khác nhau. Đây là thuật ngữ chuyên ngành kinh tế – pháp luật, trong tiếng Việt thường dùng “công ty hợp vốn đơn giản” tự nhiên hơn.