两个
liǎng gè · lưỡng cá
- Một ít tiền bạc; chút tiền dành dụm hoặc mang theo.
两 nghĩa gốc là “hai”, 个 là lượng từ “cái”; 两个 ở đây là cách nói rút gọn của 两个钱, không nên hiểu theo nghĩa đếm thông thường là “hai cái”. Tương đương tiếng Việt: chút tiền, ít tiền, dăm đồng; sắc thái khẩu ngữ và hơi cổ.