丢脸
diū liǎn · đổ diện
- mất mặt
- xấu hổ trước người khác
- làm mất thể diện
- bị coi thường vì hành động thiếu tế nhị
- điều khiến người khác thấy xấu hổ
- bị trêu chọc vì làm điều thiếu văn hóa
đổ = mất, diện = thể diện, mặt mũi; nghĩa tương đương: mất mặt, xấu hổ trước người khác