丢生
diū shēng · đâu sinh
- Trở nên vụng về, mai một hoặc quên đi vì lâu ngày không sử dụng hay tiếp xúc với một kỹ năng, kiến thức nào đó.
“丢” có âm Hán–Việt là “đâu”, nghĩa gốc là bỏ, đánh mất; “生” là “sinh”, ở đây chỉ trạng thái chưa quen hoặc không thuần thục. Tương đương tiếng Việt: mai một,生疏, trở nên lóng ngóng; thường dùng trong khẩu ngữ, nhất là khi nói về kỹ năng hay kiến thức lâu ngày không luyện tập.