丝苓

sī líng · ty linh

Tên gọi cổ của phục linh, một loại nấm dược liệu thường mọc dưới gốc cây thông.

丝 nghĩa gốc là tơ, sợi; 苓 vốn chỉ một loại cỏ hoặc dược liệu. Trong 丝苓, hai chữ tạo thành tên gọi cổ của phục linh, không nên dịch sát là “tơ linh”; từ này chủ yếu gặp trong cổ văn và văn viết về dược liệu.